タリンで１泊したホテル City Box Tallinn City Center は港と旧市街のちょうど真ん中辺りにあって、どちらに行くにも便利でした。
朝食付きのプランを選びましたが、併設されているオシャレなカフェで提供されました。
ビュッフェではなくて、メニューから選ぶ方式。私たちはスモークサーモンのエッグベネディクトとアボカドトースト（３種）をチョイス♪
ジュースとコーヒー・紅茶も付いてきます。
部屋もモダンで今回の旅で１番広かった〜◎
荷物を預けるところからチェックイン・チェックアウトまで無人（機械）で行える最新のホテルでした。共同のキッチンもあって、長期滞在にも良さそうです。
さて、お昼にフィンランド行きのフェリーに乗る予定ですが、それまで時間があるので、もう一度、旧市街へ散策しに行きました。
昨日とは違うルートを使って見つけたお住まい。お花をあんな風に素敵に飾っているところを見ると、お部屋の中もキレイに違いない♡
北西側にある公園（Tornide väljak = Tower's Square）では塔が４つ並んで写真が撮れる場所があるとのことで、公園内をグルグル探し回り…あったー、ここだー！٩( 'ω' )و
４塔を１枚の写真に納めるという目的を達成し、満足して城壁内へ。
「昨日見たピアスが買いたい」とお店を探しながら散策。旧市街は端から端まで20-30分で歩けるほど小さいですが、ここでもない、ここでもない？
どっちだったかなぁ？この小道は見覚えあるかも！近づいてきたかな？
ありましたー！この小さな雑貨屋さんで自分へのお土産にピアスを一つ買いました☆
旅先ではマグネットとピアスを旅の思い出に買うようにしています(^^)
日本人のブログを読むと必ずと言っていいほど出てくるお店があります。この自転車が目印のピエール・ショコラテリエ (Pierre Chocolaterie)
工房が集まる「職人の中庭」にあります。私たちは工房の方をメインに見てカフェには入りませんでしたが、ここでお茶したら気持ち良さそうですね。
各店舗にはかわいい小物がたくさんありました。
ドラゴンや猫のブローチや木工のピアス♡
味がありすぎる陶芸作品たち o(≧▽≦)o
どれもこれもかわいいです！
おっとっと、そうこうしているうちにフェリーの時間が迫ってきました。急いでホテルに戻ってチェックアウトをし、スーツケースを転がしてフェリー乗り場へ。
今回はタリンからヘルシンキ行きのフェリーの中でも一番安い Eckero Line を選びました。前日に乗った Silja Line も同じルートを走行していますが倍の値段で…（設備は素晴らしいようですが）。2時間だけですしね。
無事に乗船してどこに座ろうかウロウロ。個室以外は自由席です。ワンコ達もご乗船♡
先頭の方は広々としていて良さそうだけど、子供の遊び場になっているし、音楽がガンガンかかっててうるさい…(^^;;
ということで、私たちは真ん中辺りにあったカフェの席に座りました。ここでもギター１本でのライブ演奏がありましたが、先ほどのところよりは大人しめの音楽で良さそう♪
12時に出航〜。さようなら中世の町、タリン。一泊しかしませんでしたが、存分に楽しめました。
海を眺めながら、今夜はどこで食事をしようか？相談しているうちに、あっという間にフィンランドのヘルシンキに到着。
大きなフェリーターミナルです。ここからトラムでホテルに向かいます。
券売機に並んで、無事にチケットを購入。
※チケットは車内では買えないのに、全てのトラムの駅に券売機がある訳ではなく、見当たらない場合は車の駐車用券売機でも売ってるので、そこで買ったりもしました。もしたくさん乗るようなら一日券とかの方が便利かもしれませんね？
無事にホテルへ到着し、スーツケースを預かってもらって、いざヘルシンキ市内観光へ！
続きます♪
